I have not seen the session sheets myself but this is the information from the INFIDELS session sheets for 20 April 1983. I assume (but don't know) that this is where this particular take comes from, though the song was atempted on another day.
I also assume that the first three recordings are more like a warm-up than anything else.
20 April 1983, Studio A, Power Station, New York City
[9th Infidels recording session. Produced by Mark Knopfler and Bob Dylan]
1. (End Bob 12-string)
2. (Robbie Sly - Aquarium)
3. (G Boogie)
4. This Was My Love (Jim Herbert) COMPLETE TAKE
5. This Was My Love (Jim Herbert) COMPLETE TAKE
6. This Was My Love (Jim Herbert)
7. This Was My Love (Jim Herbert)
8. This Was My Love (Jim Herbert) COMPLETE TAKE
9. This Was My Love (Jim Herbert) COMPLETE TAKE
10. This Was My Love (Jim Herbert) COMPLETE TAKE
11. This Was My Love (Jim Herbert)
12. Across The Borderline (Ry Cooder/John Hiatt/Jim Dickinson)
13. Across The Borderline (Ry Cooder/John Hiatt/Jim Dickinson)
14. Across The Borderline (Ry Cooder/John Hiatt/Jim Dickinson) COMPLETE TAKE
{Bob Dylan (vocal, harmonica, keyboards & guitar), Mark Knopfler (guitar), Mick Taylor (guitar), Alan Clark (keyboards), Robbie Shakespeare (bass), Sly Dunbar (drums)]
Notes