Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email


News: - Make sure you know the Forum Rules and Guidelines

Also check out these related sites:

Author Topic: Trawlerman's Song, Melbourne 12/03/2005 (joke [?] before)  (Read 2684 times)

OfflineJustme

  • Romeo
  • *****
  • Kilnockie Supporters Club
  • Posts: 1244
  • Registered: September 2008
Trawlerman's Song, Melbourne 12/03/2005 (joke [?] before)
« on: May 07, 2010, 10:45:24 PM »
Hi there!

Is there anyone who understands that - certainly dry - joke he tells from 0:43 on:


All i understand is, that he swallowed a golf ball and thanks to the doctor in Melbourne and a chicken soup (later) he's fine again?!

Oh dear, hard to understand what he's saying.
And she's sitting in her Lusso, in the early morning sun.

Love Expresso

  • Guest
Re: Trawlerman's Song, Melbourne 12/03/2005 (joke [?] before)
« Reply #1 on: May 07, 2010, 11:06:20 PM »
Well, first of all he is already saying "bequests" in this clip from 2005, who would have thought!

"My throat is alright, actually there was a golf ball in there, that's what the doc said (and then he imitates in a very funny manner the Australian doc  "You got a bloody golf ball in there, mate" - It's still in there, I gotta thank the doc,(...) I gonna thank Libby Becker for the lovely chicken soup that really helped, Libby!" - Libby Becker of Melbourne, thank you very much!"

Mark was ill during the first part of the 2005 tour, he had a sore throat for many shows. It was right from the beginning that his voice suffered from this I remember.

Hope this helps? I am just from Germany, so maybe some English spoken people can correct this...

LE
« Last Edit: May 07, 2010, 11:11:49 PM by Love Expresso »

OfflineJustme

  • Romeo
  • *****
  • Kilnockie Supporters Club
  • Posts: 1244
  • Registered: September 2008
Re: Trawlerman's Song, Melbourne 12/03/2005 (joke [?] before)
« Reply #2 on: May 08, 2010, 08:24:07 AM »
Hey, thanks for clearing that. Now it makes sense to me.
And she's sitting in her Lusso, in the early morning sun.

 

© 2024 amarkintime.org
This is an unofficial website dedicated to Mark Knopfler developed and maintained by fans.
Top banner design by Dutchessy.
This theme is based on the SMF theme Carbonate by Bloc.
SMF 2.0.15 | SMF © 2017, Simple Machines
Simple Audio Video Embedder
Simple Audio Video Embedder
Page created in 0.088 seconds with 41 queries.