Hophead, the translation in English of the lyrics came from an "original" source. Upon hearing the song in the original language, Greek, the similarities were more obvious and striking. The careful choosing of the words for the English translation, almost convinces me that the similarities were obvious to at least the translator! In some points the effort to use different words is extremely obvious!
But anyway, we are not here to judge, but how about the music?