Vaste sujet. ya la langue bien sur, mais meme en parlant courament anglais tu peux pas comprendre toute les subtilites. J'irai meme jusqu'a dire que meme ceux dont c'est la langue maternelle ne comprennent pas tout.
Tu comprends tout a Brassens et a Brel?
Et puis aussi c'est une question d'interpretation. La chanson est a propos de ce que tu penses qu'elle est a propos de (je parle super bien francais moi ce matin
).
Alors bien sur, l'auteur a une idee en tete quand il l'ecrit, il a son interpretation propre, mais c'en est qu'une parmis les autres a mon avis.